Dokumenty

Polityka prywatności serwisu www.lesmianova.pl

Obowiązuje od: 10 września 2026 r.

Szanujemy Twoją prywatność. Poniżej wyjaśniamy, jakie dane osobowe zbieramy w serwisie www.lesmianova.pl, w jakim celu, na jakiej podstawie prawnej, komu je powierzamy oraz jakie prawa Ci przysługują. Dokument spełnia obowiązek informacyjny z art. 13 i 14 RODO.

§ 1. Administrator danych

  1. Administratorem Twoich danych osobowych jest EL DURSI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Bydgoszczy, ul. Artura Grottgera 4 lok. 122, 85-227 Bydgoszcz, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Bydgoszczy, XIII Wydział Gospodarczy KRS, pod numerem KRS 0000947884, NIP 9671452550, REGON 521055510, kapitał zakładowy 5 000 zł (dalej: „Administrator”).
  2. Możesz skontaktować się z Administratorem:
  3. Administrator nie wyznaczył inspektora ochrony danych. We wszystkich sprawach dotyczących danych osobowych kontaktuj się bezpośrednio z Administratorem.

§ 2. Definicje

  1. Serwis - strona internetowa dostępna pod adresem www.lesmianova.pl, prezentująca inwestycję Lesmianova Park.
  2. Użytkownik - każda osoba korzystająca z Serwisu.
  3. RODO - Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych.
  4. Cookies - niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu Użytkownika podczas korzystania z Serwisu.

§ 3. Jakie dane przetwarzamy i skąd je mamy

  1. Dane, które podajesz nam samodzielnie, w szczególności w formularzu kontaktowym, formularzu pobrania materiałów o inwestycji, w wiadomości e-mail lub podczas rozmowy telefonicznej:
    • imię i nazwisko,
    • adres e-mail,
    • numer telefonu,
    • treść wiadomości oraz informacje o lokalu, którym jesteś zainteresowany/a (np. rodzaj, metraż, cel zakupu lub najmu),
    • nazwa firmy i NIP, jeśli kontaktujesz się w imieniu przedsiębiorcy.
  2. Dane zbierane automatycznie podczas korzystania z Serwisu: adres IP, identyfikatory plików cookies, typ urządzenia i przeglądarki, system operacyjny, przybliżona lokalizacja (na podstawie adresu IP), odwiedzane podstrony, czas wizyty oraz źródło wejścia do Serwisu.
  3. Podanie danych jest dobrowolne, ale niezbędne do udzielenia odpowiedzi na zapytanie lub przesłania materiałów. Bez podania danych oznaczonych w formularzu jako wymagane nie będziemy mogli obsłużyć zgłoszenia.
  4. Prosimy, aby w wiadomościach nie przekazywać danych, które nie są potrzebne do obsługi zapytania, w szczególności danych szczególnych kategorii (np. o stanie zdrowia).

§ 4. Cele, podstawy prawne i okres przetwarzania

Cel przetwarzaniaPodstawa prawnaJak długo przechowujemy dane
Odpowiedź na zapytanie przesłane przez formularz, e-mail lub telefon, przedstawienie informacji o lokalach, umówienie spotkania lub prezentacjiart. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania na Twoje żądanie przed zawarciem umowy sprzedaży lub najmu), a gdy zapytanie nie dotyczy zawarcia umowy: art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes, jakim jest prowadzenie korespondencji)Przez czas prowadzenia rozmów, a jeśli nie dojdzie do zawarcia umowy, nie dłużej niż 12 miesięcy od ostatniego kontaktu
Przesłanie materiałów o inwestycji (np. pliku PDF z danymi o inwestycji)art. 6 ust. 1 lit. b lub lit. f RODOJak wyżej
Przesyłanie informacji handlowych o inwestycji (np. dostępność lokali, zmiany cen, dni otwarte) e-mailem lub telefonicznieart. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) w związku z art. 398 ustawy Prawo komunikacji elektronicznejDo czasu cofnięcia zgody
Prowadzenie statystyk i analiz ruchu w Serwisieart. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda wyrażona w banerze cookies)Do czasu cofnięcia zgody lub wygaśnięcia plików cookies, dane w narzędziach analitycznych maksymalnie 14 miesięcy
Działania marketingowe, w tym wyświetlanie reklam osobom, które odwiedziły Serwis (remarketing) i mierzenie skuteczności reklamart. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda wyrażona w banerze cookies)Do czasu cofnięcia zgody lub wygaśnięcia plików cookies
Zapewnienie bezpieczeństwa i prawidłowego działania Serwisu (logi serwera, cookies niezbędne)art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)Przez okres wynikający z ustawień dostawcy hostingu, nie dłużej niż 12 miesięcy
Ustalenie, dochodzenie lub obrona przed roszczeniamiart. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes)Do upływu terminu przedawnienia roszczeń
Wypełnianie obowiązków prawnych (np. rozpatrywanie reklamacji, odpowiedzi na żądania organów)art. 6 ust. 1 lit. c RODOPrzez okres wymagany przepisami prawa

Jeżeli dojdzie do zawarcia umowy (np. rezerwacyjnej, deweloperskiej, sprzedaży lub najmu), zasady przetwarzania danych w związku z umową zostaną przekazane w odrębnej klauzuli informacyjnej.

§ 5. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji celów wskazanych w § 4 następującym kategoriom odbiorców:

  1. dostawcy hostingu i systemu zarządzania stroną (Webflow, Inc.),
  2. dostawcy poczty elektronicznej i narzędzi biurowych, z których korzysta Administrator,
  3. dostawcy narzędzi analitycznych i reklamowych, wyłącznie po wyrażeniu zgody w banerze cookies (Google Ireland Limited, Meta Platforms Ireland Limited),
  4. podmioty wspierające Administratora w sprzedaży lub najmie lokali oraz w działaniach marketingowych (np. biura pośrednictwa w obrocie nieruchomościami, agencje marketingowe),
  5. podmioty świadczące usługi prawne, księgowe i doradcze,
  6. organy publiczne, jeżeli obowiązek przekazania danych wynika z przepisów prawa.

Podmioty przetwarzające dane na zlecenie Administratora działają na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych i wyłącznie zgodnie z jego poleceniami.

§ 6. Przekazywanie danych poza Europejski Obszar Gospodarczy

  1. Niektórzy dostawcy usług (np. Webflow, Google, Meta) mogą przetwarzać dane w państwach spoza EOG, w szczególności w Stanach Zjednoczonych.
  2. W takim przypadku przekazanie odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony (EU-US Data Privacy Framework) w odniesieniu do certyfikowanych podmiotów, a w pozostałym zakresie na podstawie standardowych klauzul umownych zatwierdzonych przez Komisję Europejską.
  3. Możesz uzyskać kopię zabezpieczeń, kontaktując się z Administratorem.

§ 7. Twoje prawa

  1. W związku z przetwarzaniem danych osobowych przysługuje Ci prawo do:
    • dostępu do swoich danych i otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),
    • sprostowania danych (art. 16 RODO),
    • usunięcia danych (art. 17 RODO),
    • ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO),
    • przenoszenia danych (art. 20 RODO),
    • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO),
    • cofnięcia zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej cofnięciem (art. 7 ust. 3 RODO).
  2. Aby skorzystać ze swoich praw, skontaktuj się z Administratorem w sposób wskazany w § 1 ust. 2. Odpowiemy bez zbędnej zwłoki, nie później niż w ciągu miesiąca od otrzymania żądania.
  3. Masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego: Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

§ 8. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji i profilowanie

  1. Administrator nie podejmuje wobec Użytkowników decyzji opartych wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu, które wywoływałyby skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na nich wpływały.
  2. Po wyrażeniu zgody na cookies marketingowe dostawcy narzędzi reklamowych mogą analizować Twoją aktywność w Serwisie w celu dopasowania wyświetlanych reklam. Takie działania nie wywołują wobec Ciebie skutków prawnych.

§ 9. Pliki cookies

  1. Serwis wykorzystuje pliki cookies oraz podobne technologie (np. piksele, local storage).
  2. Stosujemy następujące kategorie cookies:
KategoriaDo czego służąPrzykładyCzy wymagają zgody
NiezbędnePrawidłowe działanie Serwisu, zapamiętanie wyborów z banera cookies, bezpieczeństwocookies systemu Webflow, cookie zapisujące zgodyNie
AnalityczneStatystyki odwiedzin, analiza zachowań Użytkowników w SerwisieGoogle Analytics 4 (_ga, _ga_*)Tak
MarketingoweWyświetlanie reklam, remarketing, mierzenie skuteczności kampaniiMeta Pixel (_fbp, _fbc), Google Ads (_gcl_au)Tak
  1. Cookies analityczne i marketingowe zapisujemy wyłącznie po wyrażeniu zgody w banerze wyświetlanym przy pierwszej wizycie. Zgodę możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać, korzystając z ustawień cookies dostępnych w Serwisie.
  2. Możesz również zarządzać cookies w ustawieniach swojej przeglądarki, w tym je blokować lub usuwać. Zablokowanie cookies niezbędnych może utrudnić korzystanie z niektórych funkcji Serwisu.
  3. Więcej informacji o przetwarzaniu danych przez dostawców narzędzi znajdziesz w ich politykach prywatności: Google, Meta, Webflow.

§ 10. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne chroniące dane osobowe przed utratą, nieuprawnionym dostępem lub ujawnieniem, w tym szyfrowane połączenie SSL oraz ograniczenie dostępu do danych wyłącznie do upoważnionych osób.

§ 11. Linki i treści zewnętrzne

Serwis może zawierać linki do innych stron oraz osadzone treści zewnętrzne (np. mapy Google, filmy, profile w mediach społecznościowych). Administrator nie odpowiada za zasady prywatności obowiązujące w tych serwisach. Zalecamy zapoznanie się z ich politykami prywatności.

§ 12. Zmiany Polityki prywatności

  1. Administrator może aktualizować niniejszą Politykę prywatności, w szczególności w razie zmiany przepisów, technologii lub sposobu działania Serwisu.
  2. Aktualna wersja jest zawsze dostępna w Serwisie wraz z datą, od której obowiązuje.